Pages

Monday, June 11, 2012

Lelaki Istimewa Suara Merdu Nyanyi 25 Rasul

Lelaki Istimewa Bersuara Merdu Lagu 25 Rasul


Subhanallah. Lelaki ini tetap ingat 25 Rasul yang wajib Umat Islam ketahui 
walaupun dirinya sedang dalam rawatan psikiatri di sebuah hospital
 berkemungkinan besar di Acheh.

Saya cuma mendengar dari jauh ketika pertama kali lagu ini singgah ke gegendang telinga syaa.
saya fikir ia dialunkan oleh penyanyi nasyid di Indonesia barangakali.

Ketika diberitahu seseorang akan youtube qasedah syair indah ini,
liriknya walau tak faham bisa menyentuh hati ini. 

Namun apabila menerjah youtube, yang bertajuk Orang Gila suara sedap,
Terasa diri ini kerdil dibandingkan diri lelaki ini yang 
walaupun sedang sakit ketika video ini dirakam
 tetapi gembira bila berqasidah tentang 25 Rasul .

Lalu saya ubah kepada Lelaki istimewa dan bukan orang gila... 

 


Qasidah 25 Rasul Dalam Bahasa Aceh

Mandum Nabi beutaturi wahe taulan                                    
25 yang tersebut dalam al-Qur’an
                                   Pertama phon ulon susun nabi Adam
                                  Nyan keuh intu wahe teungku mandum insan

                                                Yang kedua hai saudara nabi idris
                                                Lam syurga dalam mata neu top iblis
                                                Lhe nabi Nuh mata seupot geupeugot kapai
                                               Geupeudieng keunan bala tentara jienet bekai, Allah

                                 Peut, nabi Hud limeung saleh nam Ibrahim
                                 Nyang that murah, ngen sejahtra perangui halim
                                 Tujuh nabi Lut lapan Ishak ngen Ismail
                                  Yoh di Mina suroh Rabbi korban Neusie,,,,, Allah

                                                 Siploh Harun siblah Musa aneuk Imran
                                                 Buket tursina reh mariet dengan Tuhan
                                                 Dua blah Daut leumah lembut mangat that sue   
                                                Ie nyang ilee han jadeh le teudong laju,,,,, Allah

                                  Tema keu lheh blah ulon peugah Zulkifli
                                  Nabi Sulaiman karunia Tuhan pangkat tinggi
                                  Nabi Ilyas karunia Allah hudep jinoe
                                  Namblah Yusuf beuleuen peungeh tansam lakoe,,, Allah

                                                   That jroeh rupa nabi Yusuf hai boh hate’
                                                    Puasa di Kha peureumoh raja nanggroe Meuse
                                                    Tujuh blah Syu’ib umue katreb supoet mata
                                                    Nyang jroh tunggkat keumukjizat nabi Musa,,,,, Allah

                                 Keu lapanblah ulon peugah Zakaria
                                 Nabi Aiyub nabi Ilyasa’ nabi Yahya
                                 Duablah dua hai saudara nabi Yakop
                                 Duablah lheh nabi Yunus nyang poe engkeut

                                                     Dua ploh peut ulon seubut nabi Isa
                                                     Hana ayah karunia Allah Tuhan Esa
                                                     Duaploh limong  ban meukeuneung wahe rakan
                                                     Nabi Muhammad pang ule rasul kesudahan

                                Mandum rasul 25 hai boh hate,,,
                                Jak meureunoe beudoh jonoe bek laloe le
                                Jak meureunoe bak ulama bek le laloe
                                Gadeuh boh bang uroe malam teulah dudoe,,,2x

Terjemahan nya lebih kurang begini dalam Bahasa Malaysia:
 
 Nama nama nabi yang harus diketahui oleh insan,
 dua puluh lima yang tersebut dalam Al Quran,
yang pertama saya susun Nabi Adam dialah indatu ( nenek moyang ) semua insan,
yang kedua hai saudara Nabi Idris dalam surga di mata menusuk iblis,
tiga Nabi Nuh yang pertama membuat kapal
 yang memuat bala tentara dan berbagai jenis bekal... Allah

yang ke empat Nabi Hud
5  Salleh Enam Ibrahim yang begitu pemurah ( baik hati ) dan sejahtera bersifat halim (lemah lembut),
7 Nabi Lut delapan Ishak
dan Ismail yang di Mina diperintahkan Rabbi untuk berkurban... Allah

10  Harun
 11 Musa Anak Imran Di Bukit Tursina berdialog dengan Tuhan
12 Daud yang lemah lembut bersuara merdu,
Air mengalir akan segera berhenti bila mendengarnya.

 dua puluh dua wahai saudara Nabi Yakob
dua puluh tiga Nabi Yunus yang ditelan  ikan
dua puluh empat saya sebut Nabi Isa tidak punya bapak karunia Allah Tuhan yang Esa
 dua puluh lima cukup sesuai wahai saudara Nabi Muhammad penghulu Rasul kesudahan

 Rasul semua 25,  wahai kekasih hati..
. mari menuntut ilmu sekarang jangan lalai lagi...
 belajarlah pada ulama jangan lalai lagi....
hilang mengaji dan adzan siang malam menyesal kemudian.....

7 comments:

  1. Mama juga pernah singgah di youtube mendengar lelaki ini bernasyid tapi tak berapa faham maksudnya. Terima kasih kongsi lirik di sini. Indahkan. Semoga beliau dirahmati dan diberi kehidupan yg lebih diredhai.

    ReplyDelete
  2. Terimakasih banyak . saya dari Indonesia mencari arti dari lirik video ini . akhirnya ketemu juga :) . akhirnya bisa sambil memaknai nasyid lelaki ini :)

    ReplyDelete
  3. terimakasih kongsi lirik nya :) sekarang saya sudah faham maksudnya, saya dari indonesia mengucapkan banyak terimakasih :) . subhanallah nasyid nya memang menyentuh hati :) . sekali lagi terimakasih banyak . syukron .

    ReplyDelete
  4. salam Mama
    sedap kan suara anak muda ni
    sayu je mendengarnya
    terasa polos hatinya
    kala mendendangkan nasyid ni

    ReplyDelete
  5. Terima kasih rifky sudi berkunjung ke blog akak
    syahdu kan mendengar bicara nasyidnya.

    ReplyDelete
  6. Alhamdulillah, dimana saja muslim berada Islam mempersatukan sebagai satu tali. terima kasih telah mempublis dan mengalih bahasa agar dapat di ambil pelajaran yg berharga.

    Izinkan saya mempublisnya jua

    ReplyDelete